Тражећи промену мора

Остало

Поштовани читаоци:


Када др Инк прочита или чује прекомерни израз „промена мора“, не може а да не помисли на оне старе момке који раде своје детекторе метала дуж обала плаже Ст. Пете. Схваташ? Промјена мора: четвртине, новчићи, новчићи ...


Доц је верни члан Вритер-Л, листе која служи људима заинтересованим за наративно новинарство. Понекад се разговор окрене употреби и злоупотреби језика, а један претплатник се запитао о пореклу фразе „промена мора“, што значи и дословну физичку промену која је настала излагањем мору, и, у продужетку, било коју „значајну трансформацију“.


Оксфордски речник енглеског језика, оригинал и додаци, не дефинише „промену мора“, вероватно зато што се више сматра фразом него речју. Вебстер’с Тхирд то дефинише и цитира Шекспира за рану употребу. Упозорни члан Вритер-Л такође је цитирао овај одломак из једне од последњих Бардових драма „Тхе Темпест“: „његове кости су направљене од корала, то су бисери који су му биле очи; ништа од онога који не вене, већ трпи промене мора “.


Иако је ово можда прва употреба фразе у писаном енглеском језику, Шекспир је представио идеју која стоји иза тога годинама раније у „Хамлету“. Др Инк није читао представу од факултета, али недавно читање подсетило га је на њену готово трансцендентну величину. У последњем чину, Шекспир драматизује суштинско значење „промене мора“.


Након што Хамлет убије Полонија и антагонизује његовог ујака / краља, бродом га шаљу у Енглеску, где ће тајно писмо довести до његовог погубљења. Заплет је онемогућен, а Хамлет се са свог путовања враћа промењеним човеком.


Велики критичар Харолд Блоом каже да је дански принц толико промењен да се чини да је између Дела ИВ и В старе 10 година, од младог студента до зрелог интелектуалца. Са својим новим осећајем спремности, он преслагива своју парализујућу меланхолију и замењује је постојаном спремношћу на акцију, што доводи до испуњења његове трагичне судбине.


Др Инк не зна ко је први артикулисао врлине показивања, а не казивања. Али пре него што нам је Шекспир рекао о метафоричним променама на мору у „Олуји“, показао нам је једну у „Хамлету“.


Књига Харолда Блоома носи наслов „Шекспир: Изум човека“. Његова контроверзна теза је да је Бард у литератури створио први и најбољи увид у то шта чини човекову савест и свест. Др Инк га препоручује сваком новинару који користи речи за приказивање ликова у причама.